परिवृत्तत्रिकं चैव परिवृत्तं तदुच्यते ।
एकः समस्थितः पाद ऊरुपृष्ठे स्थितोऽपरः ॥

अन्वयः AI (यत्र) त्रिकम् च एव परिवृत्तम् (भवति), तत् परिवृत्तम् उच्यते । (यत्र) एकः पादः समस्थितः, अपरः (पादः) ऊरुपृष्ठे स्थितः (भवति) ।

Summary AI And the hip region is also turned around; that is called Parivritta. In the next karana, one foot is placed flat, and the other is placed on the back of the thigh.

पदच्छेदः AI

परिवृत्तत्रिकम्	परिवृत्त (परि√वृत्+क्त)–त्रिक (१.१)	the hip region turned around
च	च	and
एव	एव	also
परिवृत्तम्	परिवृत्त (१.१)	Parivritta
तत्	तद् (१.१)	that
उच्यते	उच्यते (√वच् भावकर्मणोः लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.)	is called
एकः	एक (१.१)	one
समस्थितः	सम–स्थित (√स्था+क्त, १.१)	placed flat
पादः	पाद (१.१)	foot
ऊरुपृष्ठे	ऊरु–पृष्ठ (७.१)	on the back of the thigh
स्थितः	स्थित (√स्था+क्त, १.१)	is placed
अपरः	अपर (१.१)	the other

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
प	रि	वृ	त्त	त्रि	कं	चै	व
प	रि	वृ	त्तं	त	दु	च्य	ते
ए	कः	स	म	स्थि	तः	पा	द
ऊ	रु	पृ	ष्ठे	स्थि	तो	ऽप	रः

परिवृत्तत्रिकं चैव परिवृत्तं तदुच्यते ।
एकः समस्थितः पाद ऊरुपृष्ठे स्थितोऽपरः ॥

Other texts to read

चन्द्रालोकः जयदेवः

शृङ्गारप्रकाशः

About

Resources

Connect

परिवृत्तत्रिकं चैव परिवृत्तं तदुच्यते ।एकः समस्थितः पाद ऊरुपृष्ठे स्थितोऽपरः ॥

Other texts to read

चन्द्रालोकः जयदेवः

शृङ्गारप्रकाशः

About

Resources

Connect

परिवृत्तत्रिकं चैव परिवृत्तं तदुच्यते ।
एकः समस्थितः पाद ऊरुपृष्ठे स्थितोऽपरः ॥