अन्वयः
AI
महामते, अहो, इदम् नाट्यम् त्वया सम्यक् सृष्टम् । (इदम्) यशस्यम् च, शुभार्थम् च, पुण्यम्, बुद्धिविवर्धनम् (च अस्ति) ।
Summary
AI
"Oh, great-minded one! This drama has been perfectly created by you. It is conducive to fame, serves an auspicious purpose, is meritorious, and enhances the intellect."
पदच्छेदः
AI
| अहो | अहो | Oh! |
| नाट्यम् | नाट्य (१.१) | drama |
| इदम् | इदम् (१.१) | this |
| सम्यक् | सम्यक् | well |
| त्वया | युष्मद् (३.१) | by you |
| सृष्टम् | सृष्ट (√सृज्+क्त, १.१) | was created |
| महामते | महामति (८.१) | O great-minded one |
| यशस्यम् | यशस्य (१.१) | conducive to fame |
| च | च | and |
| शुभार्थम् | शुभ–अर्थ (१.१) | for an auspicious purpose |
| च | च | and |
| पुण्यम् | पुण्य (१.१) | meritorious |
| बुद्धिविवर्धनम् | बुद्धि–विवर्धन (१.१) | enhancing intellect |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| अ | हो | ना | ट्य | मि | दं | स | म्य |
| क्त्व | या | सृ | ष्टं | म | हा | म | ते |
| य | श | स्यं | च | शु | भा | र्थं | च |
| पु | ण्यं | बु | द्धि | वि | व | र्ध | नम् |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.