मृडपर्वणि चित्रं तु देयं वस्त्रं हितार्थिना ।
सदृशं च प्रदातव्यं धूपमाल्यानुलेपनम् ॥

अन्वयः AI तु हितार्थिना मृडपर्वणि चित्रम् वस्त्रम् देयम्। च सदृशम् धूप-माल्य-अनुलेपनम् प्रदातव्यम्।
Summary AI On the joint sacred to Mrida (Shiva), a multi-colored cloth should be given by one desiring well-being. And appropriate incense, garlands, and unguents should also be offered.
पदच्छेदः AI
मृडपर्वणिमृडपर्वन् (७.१) On the joint of Mrida (Shiva)
चित्रम्चित्र (१.१) multi-colored
तुतु and
देयम्देय (√दा+यत्, १.१) should be given
वस्त्रम्वस्त्र (१.१) cloth
हितार्थिनाहितअर्थिन् (३.१) by one desiring well-being
सदृशम्सदृश (१.१) appropriate
and
प्रदातव्यम्प्रदातव्य (प्र√दा+तव्य, १.१) should be offered
धूप-माल्य-अनुलेपनम्धूपमाल्यअनुलेपन (१.१) incense, garlands, and unguents
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
मृ र्व णि चि त्रं तु
दे यं स्त्रं हि ता र्थि ना
दृ शं प्र दा व्यं
धू मा ल्या नु ले नम्
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.