नेपथ्यगृहकं चैव ततः कार्यं प्रयत्नतः ।
द्वारं चैकं भवेत्तत्र रङ्गपीठप्रवेशनम् ॥

अन्वयः AI ततः च एव प्रयत्नतः नेपथ्य-गृहकम् कार्यम् । तत्र रङ्गपीठ-प्रवेशनम् एकम् द्वारम् च भवेत् ।

Summary AI Then, a dressing room (nepathya-griha) should also be carefully constructed. There should be one door in it for entering the stage.

पदच्छेदः AI

नेपथ्यगृहकम्	नेपथ्य–गृहक (१.१)	a dressing room
च	च	and
एव	एव	also
ततः	ततः	then
कार्यम्	कार्य (√कृ+ण्यत्, १.१)	should be made
प्रयत्नतः	प्रयत्नतः	with effort
द्वारम्	द्वार (१.१)	a door
च	च	and
एकम्	एक (१.१)	one
भवेत्	भवेत् (√भू कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	should be
तत्र	तत्र	there
रङ्गपीठप्रवेशनम्	रङ्गपीठ–प्रवेशन (१.१)	for entering the stage

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

नेपथ्यगृहकं चैव ततः कार्यं प्रयत्नतः ।द्वारं चैकं भवेत्तत्र रङ्गपीठप्रवेशनम् ॥