अन्वयः
AI
तज्ज्ञः एवम् विधिदृष्टेन कर्मणा (स्तम्भद्वारं भित्तिं नेपथ्यगृहं च) उत्थापयेत् । रङ्गपीठस्य पार्श्वे तु मत्तवारणी कर्तव्या ।
Summary
AI
The expert should erect these structures following the procedure prescribed by the rules. And at the side of the stage platform, a Mattavarani should be constructed.
पदच्छेदः
AI
| एवम् | एवम् | thus |
| उत्थापयेत् | उत्थापयेत् (उद्√स्था +णिच् कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | should erect |
| तज्ज्ञः | तद्–ज्ञ (१.१) | the expert |
| विधिदृष्टेन | विधि–दृष्ट (√दृश्+क्त, ३.१) | as prescribed by the rules |
| कर्मणा | कर्मन् (३.१) | by the procedure |
| रङ्गपीठस्य | रङ्ग–पीठ (६.१) | of the stage platform |
| पार्श्वे | पार्श्व (७.१) | at the side |
| तु | तु | and |
| कर्तव्या | कर्तव्य (√कृ+तव्यत्, १.१) | should be made |
| मत्तवारणी | मत्तवारणी (१.१) | a Mattavarani |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ए | व | मु | त्था | प | ये | त | ज्ज्ञो |
| वि | धि | दृ | ष्टे | न | क | र्म | णा |
| र | ङ्ग | पी | ठ | स्य | पा | र्श्वे | तु |
| क | र्त | व्या | म | त्त | वा | र | णी |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.