नेपथ्यभूमौ मित्रस्तु निक्षिप्तो वरुणोऽम्बरे ।
वेदिकारक्षणे वह्निर्भाण्डे सर्वदिवौकसः ॥

अन्वयः AI नेपथ्यभूमौ तु मित्रः निक्षिप्तः, अम्बरे वरुणः (निक्षिप्तः)। वेदिकारक्षणे वह्निः (निक्षिप्तः), भाण्डे सर्वदिवौकसः (निक्षिप्ताः)।

Summary AI Mitra was placed in the dressing room area, and Varuna in the space above. Agni (Vahni) was assigned to protect the altar platform, and all the gods were placed in charge of the musical instruments and properties.

पदच्छेदः AI

नेपथ्यभूमौ	नेपथ्य–भूमि (७.१)	in the dressing room area
मित्रः	मित्र (१.१)	Mitra
तु	तु	and
निक्षिप्तः	निक्षिप्त (नि√क्षिप्+क्त, १.१)	was placed
वरुणः	वरुण (१.१)	Varuna
अम्बरे	अम्बर (७.१)	in the space above
वेदिकारक्षणे	वेदिका–रक्षण (७.१)	for the protection of the altar
वह्निः	वह्नि (१.१)	Vahni (Agni)
भाण्डे	भाण्ड (७.१)	in charge of the properties/instruments
सर्वदिवौकसः	सर्व–दिवौकस् (१.३)	all the gods

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
ने	प	थ्य	भू	मौ	मि	त्र	स्तु
नि	क्षि	प्तो	व	रु	णो	ऽम्ब	रे
वे	दि	का	र	क्ष	णे	व	ह्नि
र्भा	ण्डे	स	र्व	दि	वौ	क	सः

नेपथ्यभूमौ मित्रस्तु निक्षिप्तो वरुणोऽम्बरे ।
वेदिकारक्षणे वह्निर्भाण्डे सर्वदिवौकसः ॥

Other texts to read

शृङ्गारप्रकाशः

चन्द्रालोकः जयदेवः

About

Resources

Connect

नेपथ्यभूमौ मित्रस्तु निक्षिप्तो वरुणोऽम्बरे ।वेदिकारक्षणे वह्निर्भाण्डे सर्वदिवौकसः ॥

Other texts to read

शृङ्गारप्रकाशः

चन्द्रालोकः जयदेवः

About

Resources

Connect

नेपथ्यभूमौ मित्रस्तु निक्षिप्तो वरुणोऽम्बरे ।
वेदिकारक्षणे वह्निर्भाण्डे सर्वदिवौकसः ॥