तमेवाद्रिं चक्राङ्कितकरपरिष्वङ्गिरसिकं
महीचक्रे शङ्केमहि शिखरिणां शेखरतया ।
अरातिं ज्ञातीनां ननु हरिहरं यः परिभवन्
यथार्थं स्वं नाम व्यधित गोवर्धन इति ॥

अन्वयः AI चक्र-अङ्कित-कर-परिष्वङ्ग-रसिकं तम् एव अद्रिं शिखरिणां शेखरतया मही-चक्रे शङ्केमहि । ननु यः ज्ञातीनां अरातिं हरि-हरं परिभवन यथार्थं स्वं नाम गोवर्धनः इति व्यधित ॥
Summary AI I consider that very mountain, which relished the touch of the hand marked with the discus, to be the crest-jewel of all mountains on earth. Indeed, by defying Indra, the enemy of his kinsmen, the mountain truly justified its name *Govardhana* (the nourisher of cows).
छन्दः शिखरिणी [१७: यमनसभलग]
छन्दोविश्लेषणम्
१ २ ३ ४ ५ ६ ७ ८ ९ १० ११ १२ १३ १४ १५ १६ १७
त मे वा द्रिं च क्रा ङ्कि त क र प रि ष्व ङ्गि र सि कं
म ही च क्रे श ङ्के म हि शि ख रि णां शे ख र त या
अ रा तिं ज्ञा ती नां न नु ह रि ह रं यः प रि भ व
न्य था र्थं स्वं ना म व्य धि त गो व र्ध न इ ति
य म न स भ ल ग
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.