गौणं सारोपमुद्दिष्टमिन्दुर्मुखमितीदृशम् ।
गौणं साध्यवसानं स्यादिन्दुरेवेदमीदृशम् ॥

अन्वयः AI इन्दुः मुखम् इति ईदृशम् गौणम् सारोपम् उद्दिष्टम् । इदम् इन्दुः एव इति ईदृशम् गौणम् साध्यवसानम् स्यात् ।

Summary AI Qualitative superimposition (gauṇī sāropā) is illustrated by "The face is the moon." Qualitative introspection (gauṇī sādhyavasānā) occurs in "This (face) is verily the moon."

छन्दः अनुष्टुप् [८]