वाञ्छितादधिकप्राप्तिरयत्नेन प्रहर्षणम् ।
दीपमुद्द्योतयेद्यावत्तावदभ्युदितो रविः ॥

अन्वयः AI वाञ्छितात् अधिक-प्राप्तिः अयत्नेन प्रहर्षणम् । यावत् दीपम् उद्द्योतयेत् तावत् रविः अभ्युदितः ॥

Summary AI Praharṣaṇa is the effortless attainment of something far greater than what was originally desired. Just as one was about to light a lamp, the sun itself rose.

छन्दः अनुष्टुप् [८]