सामान्यं यदि सादृश्याद्भेद एव न लक्ष्यते ।
पद्माकरप्रविष्टानां मुखं नालक्षि सुभ्रुवाम् ॥

अन्वयः AI यदि सादृश्यात् भेदः एव न लक्ष्यते तत् सामान्यम् । पद्माकर-प्रविष्टानाम् सुभ्रुवाम् मुखम् न अलक्षि ॥

Summary AI Sāmānya is the ornament where identity is so complete due to similarity that the objects become indistinguishable. For instance, the faces of beautiful women were not noticed when they entered a lotus pond.

छन्दः अनुष्टुप् [८]