मीलितं बहुसादृश्याद्भेदवच्चेन्न लक्ष्यते ।
रसो नालक्षि लाक्षायाश्चरणे सहजारुणे ॥

अन्वयः AI बहु-सादृश्यात् भेदवत् चेत् न लक्ष्यते तत् मीलितम् । सहजा-अरुणे चरणे लाक्षायाः रसः न अलक्षि ॥

Summary AI Mīlita occurs when the difference between two things is not perceived due to extreme similarity. For example, the red juice of lac remained unnoticed when applied to feet that were already naturally red.

छन्दः अनुष्टुप् [८]