उपमा यत्र सादृश्यलक्ष्मीरुल्लसति द्वयोः ।
हृदये खेलतोरुच्चैस्तन्वङ्गीस्तनयोरिव ॥

अन्वयः AI यत्र द्वयोः सादृश्य-लक्ष्मीः उल्लसति, (सा) उपमा (अस्ति), हृदये खेलतोः उच्चैः तन्वङ्गी-स्तनयोः इव ।

Summary AI Upamā (simile) occurs when the beauty of similarity shines between two objects, just like the similarity between the two high breasts of a slender woman playing upon her heart.

छन्दः अनुष्टुप् [८]