उदारता तु वैदग्ध्यमग्राम्यत्वात्पृथङ्मता ।
मानं मुञ्च प्रिये किंचिल्लोचनान्तमुदञ्चय ॥

अन्वयः AI अग्राम्यत्वात् पृथक्-मता वैदग्ध्यम् उदारता तु। प्रिये मानं मुञ्च किंचित् लोचन-अन्तम् उदञ्चय।

Summary AI Udāratā (exaltedness) is considered wit that is distinct from vulgarity; for example, "O dear one, give up your pride and slightly raise the corner of your eye."

छन्दः अनुष्टुप् [८]