कथितं पुनरुक्ता वाक्श्यामाब्जश्यामलोचना ।
विकृतं दूरविवृतैरैयरुः कुञ्जराः पुरम् ॥

अन्वयः AI श्यामा-अब्ज-श्याम-लोचना वाक् कथित-पुनरुक्ता । दूर-विवृतैः विकृतम् । ऐयुरुः कुञ्जराः पुरम् ।

Summary AI Kathitapunarukta is the redundant repetition of a word, as in "dark-lotus-dark-eyed woman." Vikṛta involves excessive hiatus or phonetic distortion, as in "The elephants went to the city."

छन्दः अनुष्टुप् [८]