पयो घटोध्नीरपि गा दुहन्ति
मन्दं विवर्णं विरसं च गोपाः ।
हव्येषु कीटोपजनः सकेशो
न दीप्यतेऽग्निः सुसमिन्धनोऽपि ॥
पयो घटोध्नीरपि गा दुहन्ति
मन्दं विवर्णं विरसं च गोपाः ।
हव्येषु कीटोपजनः सकेशो
न दीप्यतेऽग्निः सुसमिन्धनोऽपि ॥
मन्दं विवर्णं विरसं च गोपाः ।
हव्येषु कीटोपजनः सकेशो
न दीप्यतेऽग्निः सुसमिन्धनोऽपि ॥
Karandikar
The cowherds are milking scanty, colourless and tasteless milk from (their) cows, though the udders are like jars. Though having the best fuel, the fire in which insects are born and which becomes full of hair, does not blaze in (spite of) the offerings. [Or There is a litter of insects along with hair in the offerings (and) the fire, though it has good fuel faggots, does not blaze.]
छन्दः
उपजातिः [११]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ | ९ | १० | ११ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| प | यो | घ | टो | ध्नी | र | पि | गा | दु | ह | न्ति |
| म | न्दं | वि | व | र्णं | वि | र | सं | च | गो | पाः |
| ह | व्ये | षु | की | टो | प | ज | नः | स | के | शो |
| न | दी | प्य | ते | ऽग्निः | सु | स | मि | न्ध | नो | ऽपि |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.