अथ ददृशुरुदीर्णधूमधूम्रां
दिशमुदधिव्यवधिं समेतसीताम् ।
सहरघुतनयाः प्लवङ्गसेनाः
पवनसुताऽङ्गुलिदर्शितामुदक्षाः ॥

Karandikar Thereafter, along with the descendants of Raghu, the monkey troops that had raised their eyes looked at the direction that was dusky on account of the thick smoke, that was separated by the sea, that possessed Sita and that was pointed out by the finger of the Son of the Wind.

छन्दः पुष्पिताग्रा []

छन्दोविश्लेषणम्