अन्वयः
AI
इन्द्रिय-अर्थेषु वैराग्यम्, अनहंकारः एव च, जन्म-मृत्यु-जरा-व्याधि-दुःख-दोष-अनुदर्शनम् (एतत् ज्ञानम् इति प्रोक्तम्)।
Summary
AI
Dispassion towards sense-objects, absence of egoism, and the perception of the inherent suffering and evils in birth, death, old age, and disease... (these are declared to be knowledge).
सारांश
AI
विषयों में वैराग्य, अहंकार का अभाव और जन्म, मृत्यु, वृद्धावस्था एवं रोगों में दुःख व दोषों का बार-बार विचार करना—
पदच्छेदः
AI
| इन्द्रियार्थेषु | इन्द्रिय–अर्थ (७.३) | towards the objects of the senses |
| वैराग्यम् | वैराग्य (१.१) | dispassion |
| अनहंकारः | अनहंकार (१.१) | absence of egoism |
| एव | एव | also |
| च | च | and |
| जन्ममृत्युजराव्याधिदुःखदोषानुदर्शनम् | जन्म–मृत्यु–जरा–व्याधि–दुःख–दोष–अनुदर्शन (१.१) | perception of the evil of birth, death, old age, disease, and pain |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| इ | न्द्रि | या | र्थे | षु | वै | रा | ग्य |
| म | न | हं | का | र | ए | व | च |
| ज | न्म | मृ | त्यु | ज | रा | व्या | धि |
| दुः | ख | दो | षा | नु | द | र्श | नम् |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.