अन्वयः
AI
यः अर्थः बुधैः अल्पाभिधानेन समासेन सूत्रतः उच्यते, सा कारिकार्थप्रदर्शिनी अनुमतव्या ॥
Summary
AI
That which is stated concisely by the wise with a brief expression in the form of a sutra should be understood as a Kārikā, which reveals the meaning.
पदच्छेदः
AI
| अल्पाभिधानेन | अल्प–अभिधान (३.१) | with a brief expression |
| अर्थः | अर्थ (१.१) | meaning |
| यः | यद् (१.१) | which |
| समासेन | समास (३.१) | concisely |
| उच्यते | उच्यते (√वच् +यक् भावकर्मणोः लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.) | is stated |
| बुधैः | बुध (३.३) | by the wise |
| सूत्रतः | सूत्रतः | in the form of a sutra |
| सा | तद् (१.१) | that |
| अनुमतव्या | अनुमतव्य (अनु√मन्+तव्यत्, १.१) | should be understood as |
| कारिकार्थप्रदर्शिनी | कारिका–अर्थ–प्रदर्शिनी (१.१) | that which shows the meaning of a Kārikā |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| अ | ल्पा | भि | धा | ने | ना | र्थो | यः |
| स | मा | से | नो | च्य | ते | बु | धैः |
| सू | त्र | तः | सा | ऽनु | म | त | व्या |
| का | रि | का | र्थ | प्र | द | र्शि | नी |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.