अन्वयः
AI
शम्या तु द्विकला कार्या, तालः च एव द्विकलः कार्यः । पुनः शम्या एककला कार्या, सन्निपातः कलात्रयम् कार्यः ।
Summary
AI
The Śamyā (beat with the right hand) should be of two kalās (units of time), and the Tāla (beat with the left hand) also of two kalās. Then again, the Śamyā is of one kalā, and the Sannipāta (beat with both hands) is of three kalās.
पदच्छेदः
AI
| शम्या | शम्या (१.१) | the Śamyā beat |
| तु | तु | indeed |
| द्विकला | द्वि–कला (१.१) | of two kalās |
| कार्या | कार्य (√कृ+ण्यत्, १.१) | should be made |
| तालः | ताल (१.१) | the Tāla beat |
| द्विकलः | द्वि–कल (१.१) | of two kalās |
| एव | एव | also |
| च | च | and |
| पुनः | पुनर् | again |
| च | च | and |
| एककला | एक–कला (१.१) | of one kalā |
| शम्या | शम्या (१.१) | the Śamyā |
| सन्निपातः | सन्निपात (सम्+नि√पत्+घञ्, १.१) | the Sannipāta beat |
| कलात्रयम् | कला–त्रय (१.१) | of three kalās |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| श | म्या | तु | द्वि | क | ला | का | र्या |
| त | लो | द्वि | क | ल | ए | व | च |
| पु | न | श्चै | क | क | ला | श | म्या |
| स | न्नि | पा | तः | क | ला | त्र | यम् |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.