कुतपस्य तु विन्यासः प्रत्याहार इति स्मृतः ।
तथावतरणं प्रोक्तं गायिकानां निवेशनम् ॥

अन्वयः AI कुतपस्य विन्यासः तु प्रत्याहारः इति स्मृतः। तथा गायिकानाम् निवेशनम् अवतरणम् (इति) प्रोक्तम्।
Summary AI The arrangement of the musical ensemble (kutapa) is known as Pratyāhāra. Similarly, the seating of the singers is called Avataraṇa.
पदच्छेदः AI
कुतपस्यकुतप (६.१) of the musical ensemble
तुतु Now
विन्यासःविन्यास (१.१) the arrangement
प्रत्याहारःप्रत्याहार (१.१) Pratyāhāra
इतिइति as
स्मृतःस्मृत (√स्मृ+क्त, १.१) is known
तथातथा Similarly
अवतरणम्अवतरण (१.१) Avataraṇa
प्रोक्तम्प्रोक्त (प्र√वच्+क्त, १.१) is called
गायिकानाम्गायिका (६.३) of the singers
निवेशनम्निवेशन (१.१) the seating
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
कु स्य तु वि न्या सः
प्र त्या हा ति स्मृ तः
था णं प्रो क्तं
गा यि का नां नि वे नम्
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.