अन्वयः
AI
तत्र अपि तु वामवेधः, दक्षिणस्य च विक्षेपः (कार्यः) । तैः एव च पदैः प्राङ्मुखेन अपसर्पणं कार्यम् ।
Summary
AI
There, the 'piercing' movement (vedha) with the left foot and the 'throwing out' (vikṣepa) of the right foot should be performed. Then, with those very same steps, a retreat (apasarpaṇa) should be made while facing east.
पदच्छेदः
AI
| तत्र | तत्र | There |
| अपि | अपि | also |
| वामवेधः | वाम–वेध (१.१) | the piercing with the left (foot) |
| तु | तु | and |
| विक्षेपः | विक्षेप (१.१) | the throwing out |
| दक्षिणस्य | दक्षिण (६.१) | of the right (foot) |
| च | च | and |
| तैः | तद् (३.३) | with those |
| एव | एव | same |
| च | च | and |
| पदैः | पद (३.३) | steps |
| कार्यम् | कार्य (√कृ+ण्यत्, १.१) | should be done |
| प्राङ्मुखेन | प्राङ्मुख (३.१) | by one facing east |
| अपसर्पणम् | अपसर्पण (१.१) | the retreat |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| त | त्रा | पि | वा | म | वे | ध | स्तु |
| वि | क्षे | पो | द | क्षि | ण | स्य | च |
| तै | रे | व | च | प | दैः | का | र्यं |
| प्रा | ङ्मु | खे | ना | प | स | र्प | णम् |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.