यत्र तत्करणं ज्ञेयं विक्षिप्ताक्षिप्तप्तकं द्विजाः ।
स्वस्तिकौ चरणौ कृत्वा करिहस्तं च दक्षिणम् ॥

अन्वयः AI द्विजाः, यत्र चरणौ स्वस्तिकौ कृत्वा दक्षिणम् (हस्तम्) च करिहस्तम् (कृत्वा), तत् विक्षिप्ताक्षिप्तकम् करणम् ज्ञेयम्।
Summary AI O Brahmanas, the karaṇa known as Vikṣiptākṣiptaka is performed by placing the feet in the Svastika posture and forming the Karihasta gesture with the right hand.
पदच्छेदः AI
यत्रयत्र Where
तत्तद् (१.१) that
करणम्करण (१.१) karaṇa
ज्ञेयम्ज्ञेय (√ज्ञा+यत्, १.१) is to be known
विक्षिप्ताक्षिप्तकम्विक्षिप्त–आक्षिप्तक (१.१) as Vikṣiptākṣiptaka
द्विजाःद्विज (८.३) O Brahmanas
स्वस्तिकौस्वस्तिक (२.२) in Svastika pose
चरणौचरण (२.२) the two feet
कृत्वाकृत्वा (√कृ+क्त्वा) having made
करिहस्तम्करिहस्त (२.१) Karihasta gesture
and
दक्षिणम्दक्षिण (२.१) the right (hand)
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
त्र त्क णं ज्ञे यं
वि क्षि प्ता क्षि प्त प्त कं द्वि जाः
स्व स्ति कौ णौ कृ त्वा
रि स्तं क्षि णम्
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.