अन्वयः
AI
गीत-प्रयोगम् आश्रित्य एतत् नृत्तम् प्रवर्त्यताम् । प्रायेण ताण्डव-विधिः देव-स्तुति-आश्रयः भवेत् ।
Summary
AI
(Shiva instructed Tandu:) "Let this dance be performed based on the performance of song." Generally, the procedure of Tandava should be based on the praise of gods.
पदच्छेदः
AI
| गीतप्रयोगम् | गीत–प्रयोग (२.१) | the performance of song |
| आश्रित्य | आश्रित्य (आ√श्रि+ल्यप्) | having resorted to |
| नृत्तम् | नृत्त (१.१) | dance |
| एतत् | एतद् (१.१) | this |
| प्रवर्त्यताम् | प्रवर्त्यताम् (प्र√वृत् +णिच् भावकर्मणोः लोट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.) | let it be performed |
| प्रायेण | प्रायेण | generally |
| ताण्डवविधिः | ताण्डव–विधि (१.१) | the procedure of Tandava |
| देवस्तुत्याश्रयः | देव–स्तुति–आश्रय (१.१) | based on the praise of gods |
| भवेत् | भवेत् (√भू कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | should be |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| गी | त | प्र | यो | ग | मा | श्रि | त्य |
| नृ | त्त | मे | त | त्प्र | व | र्त्य | ताम् |
| प्रा | ये | ण | ता | ण्ड | व | वि | धि |
| र्दे | व | स्तु | त्या | श्र | यो | भ | वेत् |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.