उद्वेष्टितेन हस्तेन त्रिकं तु परिवर्तयेत् ।
उरोमण्डलकौ हस्तौ कटिच्छिन्नं तथैव च ॥

अन्वयः AI उद्वेष्टितेन हस्तेन त्रिकम् तु परिवर्तयेत् । उरोमण्डलकौ हस्तौ तथा कटिच्छिन्नम् तथा एव च (प्रयोक्तव्यम्) ।

Summary AI One should turn the hip region with an Udveṣṭita hand movement. Then, the two Uromaṇḍalaka hands and the Kaṭicchinna karaṇa should also be performed.

पदच्छेदः AI

उद्वेष्टितेन	उद्वेष्टित (उद्√वेष्ट्+क्त, ३.१)	with an Udveṣṭita (outward circling)
हस्तेन	हस्त (३.१)	hand
त्रिकम्	त्रिक (२.१)	the hip region
तु	तु	and
परिवर्तयेत्	परिवर्तयेत् (परि√वृत् कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	should turn
उरोमण्डलकौ	उरस्–मण्डलक (२.२)	two Uromaṇḍalaka
हस्तौ	हस्त (२.२)	hands
कटिच्छिन्नम्	कटिच्छिन्न (२.१)	the Kaṭicchinna karaṇa
तथा	तथा	and
एव	एव	also
च	च	and

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
उ	द्वे	ष्टि	ते	न	ह	स्ते	न
त्रि	कं	तु	प	रि	व	र्त	ये
तु	रो	म	ण्ड	ल	कौ	ह	स्तौ
क	टि	च्छि	न्नं	त	थै	व	च

उद्वेष्टितेन हस्तेन त्रिकं तु परिवर्तयेत् ।
उरोमण्डलकौ हस्तौ कटिच्छिन्नं तथैव च ॥

Other texts to read

शृङ्गारप्रकाशः

चन्द्रालोकः जयदेवः

About

Resources

Connect

उद्वेष्टितेन हस्तेन त्रिकं तु परिवर्तयेत् ।उरोमण्डलकौ हस्तौ कटिच्छिन्नं तथैव च ॥

Other texts to read

शृङ्गारप्रकाशः

चन्द्रालोकः जयदेवः

About

Resources

Connect

उद्वेष्टितेन हस्तेन त्रिकं तु परिवर्तयेत् ।
उरोमण्डलकौ हस्तौ कटिच्छिन्नं तथैव च ॥