अन्वयः
AI
यत्र (एतत् भवति) तत् करणम् नामतः अर्धसूची इति ज्ञेयम् । यदा द्वितीयः पादः तु पादसूच्या प्रविध्यते ।
Summary
AI
Where this occurs, that karana should be known by the name Ardhasuchi. In the next karana, when the second foot is 'pierced' by the toe of the other foot.
पदच्छेदः
AI
| यत्र | यत्र | where |
| तत् | तद् (१.१) | that |
| करणम् | करण (१.१) | karana |
| ज्ञेयम् | ज्ञेय (√ज्ञा+यत्, १.१) | is to be known |
| अर्धसूची | अर्धसूची (१.१) | Ardhasuchi |
| इति | इति | as |
| नामतः | नामतस् | by name |
| पादसूच्या | पादसूची (३.१) | by the toe of the foot |
| यदा | यदा | when |
| पादः | पाद (१.१) | foot |
| द्वितीयः | द्वितीय (१.१) | the second |
| तु | तु | but |
| प्रविध्यते | प्रविध्यते (प्र√व्यध् भावकर्मणोः लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.) | is pierced |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ | ९ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| य | त्र | त | त्क | र | णं | ज्ञे | अ | |
| य | म | र्ध | सू | ची | ति | ना | म | तः |
| पा | द | सू | च्या | य | दा | पा | दो | |
| द्वि | ती | य | स्तु | प्र | वि | ध्य | ते |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.