अन्वयः
AI
यत्र बाहू प्रसारितौ (भवतः), तत् गृध्रावलीनकम् स्यात् । उत्प्लुत्य चरणौ अग्रतः स्वस्तिकस्थितौ कार्यौ ।
Summary
AI
Where the arms are stretched out, that would be Gridhravalinaka. In the next karana, after jumping up, the two feet should be placed in front in a Svastika position.
पदच्छेदः
AI
| यत्र | यत्र | where |
| प्रसारितौ | प्रसारित (प्र√सृ+णिच्+क्त, १.२) | are stretched out |
| बाहू | बाहु (१.२) | the two arms |
| तत् | तद् (१.१) | that |
| स्यात् | स्यात् (√अस् कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | would be |
| गृध्रावलीनकम् | गृध्रावलीनक (१.१) | Gridhravalinaka |
| उत्प्लुत्य | उत्प्लुत्य (उद्√प्लु+ल्यप्) | having jumped up |
| चरणौ | चरण (२.२) | the two feet |
| कार्यौ | कार्य (√कृ+ण्यत्, १.२) | should be made |
| अग्रतः | अग्रतस् | in front |
| स्वस्तिकस्थितौ | स्वस्तिक–स्थित (√स्था+क्त, १.२) | in a Svastika position |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| य | त्र | प्र | सा | रि | तो | बा | हू |
| त | त्स्या | त्गृ | ध्रा | व | ली | न | क |
| मु | त्प्लु | त्य | च | र | णौ | का | र्या |
| व | ग्र | तः | स्व | स्ति | क | स्थि | तौ |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.