अन्वयः
AI
(क्षत्रियस्तम्भे) सर्वम् रक्तम् (वस्त्रमाल्यानुलेपनम्) प्रदातव्यम्, द्विजेभ्यः च गुडौदनम् (प्रदातव्यम्) । पश्चिमोत्तरे दिग्भागे वैश्यस्तम्भे विधिः कार्यः ।
Summary
AI
Everything red should be offered for the Kshatriya pillar, and rice with jaggery to the Brahmins. For the Vaishya pillar, located in the north-west, its specific rite should be performed.
पदच्छेदः
AI
| सर्वम् | सर्व (१.१) | everything |
| रक्तम् | रक्त (१.१) | red |
| प्रदातव्यम् | प्रदातव्य (प्र√दा+तव्यत्, १.१) | should be given |
| द्विजेभ्यः | द्विज (४.३) | to the Brahmins |
| च | च | and |
| गुडौदनम् | गुड–ओदन (१.१) | rice with jaggery |
| वैश्यस्तम्भे | वैश्य–स्तम्भ (७.१) | on the Vaishya pillar |
| विधिः | विधि (१.१) | the rite |
| कार्यः | कार्य (√कृ+ण्यत्, १.१) | should be performed |
| दिग्भागे | दिश्–भाग (७.१) | in the region |
| पश्चिमोत्तरे | पश्चिम–उत्तर (७.१) | north-west |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| स | र्व | र | क्तं | प्र | दा | त | व्यं |
| द्वि | जे | भ्य | श्च | गु | डौ | द | नम् |
| वै | श्य | स्त | म्भे | वि | धिः | का | र्यो |
| दि | ग्भा | गे | प | श्चि | मो | त्त | रे |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.