अन्वयः
AI
प्रयोजकः तु पूर्वम् भूमेः विभागम् परीक्षेत । ततः शुभेच्छया प्रमाणेन वास्तु प्रारभेत ।
Summary
AI
First, the director (or patron) should examine the plot of land. Then, with auspicious intentions, he should begin the construction according to the prescribed measurements.
पदच्छेदः
AI
| भूमेः | भूमि (६.१) | of the land |
| विभागम् | विभाग (२.१) | the plot |
| पूर्वम् | पूर्वम् | first |
| तु | तु | indeed |
| परीक्षेत | परीक्षेत (परि√ईक्ष् कर्तरि विधिलिङ् (आत्मने.) प्र.पु. एक.) | should examine |
| प्रयोजकः | प्रयोजक (प्र√युज्+ण्वुल्, १.१) | the director/patron |
| ततः | ततः | then |
| वास्तु | वास्तु (२.१) | the building |
| प्रमाणेण | प्रमाण (३.१) | with measurement |
| प्रारभेत | प्रारभेत (प्र+आ√रभ् कर्तरि विधिलिङ् (आत्मने.) प्र.पु. एक.) | should begin |
| शुभेच्छया | शुभ–इच्छा (३.१) | with auspicious intention |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| भू | मे | र्वि | भा | गं | पू | र्वं | तु |
| प | री | क्षे | त | प्र | यो | ज | क |
| त | तो | वा | स्तु | प्र | मा | णे | न |
| प्रा | र | भे | त | शु | भे | च्छ | या |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.