अन्वयः
AI
तु रङ्गशीर्षम् समुन्नतम् समम् च एव कारयेत् । तु विकृष्टे (गृहे) उन्नतम् कार्यम्, तथा चतुरश्रे (गृहे) समम् (कार्यम्) ।
Summary
AI
The top of the stage (rangashirsha) should be made both elevated and level. In a rectangular playhouse, it should be elevated, and in a square one, it should be level.
पदच्छेदः
AI
| समुन्नतम् | समुन्नत (सम्+उद्√नम्+क्त, २.१) | elevated |
| समम् | सम (२.१) | level |
| च | च | and |
| एव | एव | also |
| रङ्गशीर्षम् | रङ्गशीर्ष (२.१) | the top of the stage |
| तु | तु | now |
| कारयेत् | कारयेत् (√कृ +णिच् कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | one should make |
| विकृष्टे | विकृष्ट (वि√कृष्+क्त, ७.१) | in a rectangular one |
| तु | तु | but |
| उन्नतम् | उन्नत (उद्√नम्+क्त, १.१) | elevated |
| कार्यम् | कार्य (√कृ+ण्यत्, १.१) | should be made |
| चतुरश्रे | चतुरश्र (७.१) | in a square one |
| समम् | सम (१.१) | level |
| तथा | तथा | and |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| स | मु | न्न | तं | स | मं | चै | व |
| र | ङ्ग | शी | र्षं | तु | का | र | येत् |
| वि | कृ | ष्टे | तू | न्न | तं | का | र्यं |
| च | तु | र | श्रे | स | मं | त | था |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.