वक्तुः कविनिबद्धस्य कवेर्वा प्रौढिनिर्मितः ।
स्वसिद्धो वा व्यञ्जको ऽर्थश्चत्वारस्त्रिगुणास्ततः ॥

अन्वयः AI वक्तुः कवि-निबद्धस्य वा कवेः प्रौढि-निर्मितः वा स्व-सिद्धः वा व्यञ्जकः अर्थः (भवति)। ततः चत्वारः त्रि-गुणाः (सन्ति)।

Summary AI The suggestive meaning is either naturally established (svasiddha) or created through the imaginative genius (prauḍhokti) of the poet or a character invented by the poet. Thus, the four types mentioned earlier are tripled.

छन्दः अनुष्टुप् [८]