इत्येवं बोद्धृवैचित्र्याद्वक्तृस्यूतं चतुर्विधम् ।
उपेक्षानिह्नवाभ्यां च द्विधा स्वाङ्कुरितं मतम् ॥

अन्वयः AI इति एवम् बोद्धृ-वैचित्र्यात् वक्तृ-स्यूतम् चतुर्विधम्। उपेक्षा-निह्नवाभ्याम् च स्व-अङ्कुरितम् द्विधा मतम्।

Summary AI Thus, due to the diversity of the perceiver, the vaktṛsyūta variety is fourfold. The self-sprouted (svāṅkurita) variety is considered twofold: through indifference (upekṣā) or concealment (nihnava).

छन्दः अनुष्टुप् [८]