पुनरुक्तप्रतीकाशं पुनरुक्तार्थसन्निभम् ।
अंशुकान्तं शशी कुर्वन्नम्बरान्तमुपैत्यसौ ॥

अन्वयः AI असौ शशी अंशुक-अन्तम् पुनरुक्त-प्रतीकाशं कुर्वन् पुनरुक्त-अर्थ-सन्निभम् अम्बर-अन्तम् उपैति ।

Summary AI Punaruktaprātīkāśa occurs when words seem redundant in meaning due to sound similarity. For example, as the moon makes the edge of its rays (aṃśuka-anta) appear like a reflection, it reaches the edge of the sky (ambara-anta).

छन्दः अनुष्टुप् [८]