व्यतिरेको विशेषश्चेदुपमानोपमेययोः ।
शैला इवोन्नताः सन्तः किं तु प्रकृतिकोमलाः ॥

अन्वयः AI उपमान-उपमेययोः विशेषः चेत् व्यतिरेकः । सन्तः शैलाः इव उन्नताः किन्तु प्रकृति-कोमलाः ॥

Summary AI Vyatireka is when a distinction is made between the standard of comparison and the object of comparison. Virtuous people are lofty like mountains but are naturally tender.

छन्दः अनुष्टुप् [८]