साभिप्राये विशेष्ये तु भवेत्परिकराङ्कुरः ।
चतुर्णां पुरुषार्थानां दाता देवश्चतुर्भुजः ॥

अन्वयः AI साभिप्राये विशेष्ये तु परिकर-अङ्कुरः भवेत् । चतुर्णाम् पुरुषार्थानाम् दाता देवः चतुर्भुजः ॥

Summary AI Parikarāṅkura occurs when the noun or substantive itself carries a significant intention. For instance, calling God "Caturbhuja" (four-armed) is significant because he is the giver of the four goals of life (Puruṣārtha).

छन्दः अनुष्टुप् [८]