पर्यस्तापह्नुतिर्यत्र धर्ममात्रं निषिध्यते ।
नायं सुधांशुः किं तर्हि सुधांशुः प्रेयसीमुखम् ॥

अन्वयः AI यत्र धर्म-मात्रम् निषिध्यते सा पर्यस्त-अपह्नुतिः । अयम् सुधांशुः न किं तर्हि सुधांशुः प्रेयसी-मुखम् ॥

Summary AI Paryastāpahnuti occurs when only a property is negated. For example: "This is not the moon; rather, the true moon is the face of the beloved." Here, the lunar identity is transferred to the face.

छन्दः अनुष्टुप् [८]