देशात्मविप्रकृष्टस्य दर्शनं भाविकच्छविः ।
त्वं वसन्हृदये तस्याः साक्षात्पञ्चेषुरीक्ष्यसे ॥

अन्वयः AI देश-आत्म-विप्रकृष्टस्य दर्शनं भाविक-च्छविः । तस्याः हृदये वसन् त्वं साक्षात् पञ्च-इषुः ईक्ष्यसे ॥

Summary AI Bhāvikacchavi is the perception of something distant in space or nature as if present. For example: "Dwelling in her heart, you are seen directly as the five-arrowed god (Kāmadeva)."

छन्दः अनुष्टुप् [८]