व्याजोक्तिः शङ्कमानस्य छद्मना वस्तुगोपनम् ।
सखि पश्य गृहारामपरागैरस्मि धूसरा ॥

अन्वयः AI शङ्कमानस्य छद्मना वस्तु-गोपनं व्याजोक्तिः । सखि पश्य गृह-आराम-परागैः धूसरा अस्मि ॥

Summary AI Vyājokti is the concealment of a secret by a person under suspicion through a pretext. For example: "Friend, look! I am dusty with the pollen from the household garden."

छन्दः अनुष्टुप् [८]