चतुष्काष्ठं क्षिपन्वृक्षान्तिरस्कुर्वन्नरीन्रणे ।
तिरस्कृतदिगाभोगो ददृशो बहुधा भ्रमन् ॥

Karandikar Hurling trees in (all) the four directions , subduing (his) enemies in the battle, the whirling monkey who veiled the expanse of the quarters (by his quick movements), appeared (to be) manifold.

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्