प्रणश्यन्नपि नाऽशक्नोदत्येतुं बाणगोचरम् ।
त्वयैवोक्तं महामायो मारीचो रामहस्तिनः ॥

Karandikar You have yourself stated that though trying to vanish, Marica whose magic prowess was great was not able to fly out of the reach of the arrow of the elephant-like Rama.
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
प्र श्य न्न पि ना ऽश क्नो
त्ये तुं बा गो रम्
त्व यै वो क्तं हा मा यो
मा री चो रा स्ति नः
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.