हृदयोदङ्कसंस्थानं कृतान्ताऽऽनायसन्निभम् ।
शरीराऽऽखनतुण्डाऽग्रं प्राप्याऽमुं शर्म दुर्लभम् ॥

Karandikar Security difficult to have after getting (into is (the hands of) (this bird) resembling a wrench for (extracting out the heart), and similar to the noose (or net) of the God of Death, and which has the tip of its beak capable of tearing the body apart.

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्