तां प्रातिकूलिकीं मत्वा जिहीर्षुर्भीमविग्रहः ।
बाहूपपीडमाश्लिष्य जगाहे द्यां निशाचरः ॥

Karandikar Reckoning her as adverse (to him), the demon of a terrific body, desirous of kidnapping her, having clutched her in his arms so tight as to crush her, plunged up into the sky.
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
तां प्रा ति कू लि कीं त्वा
जि ही र्षु र्भी वि ग्र हः
बा हू पी मा श्लि ष्य
गा हे द्यां नि शा रः
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.