तं यायजूकाः सह भिक्षुमुख्यै-
स्तपःकृशाः शान्त्युदकुम्भहस्ताः ।
यायावराः पुष्पफलेन चाऽन्ये
प्राणर्चुरर्च्या जगदर्चनीयम् ॥

Karandikar Habitual sacrificers, emaciated by penance and (carrying) jugs of propitiatory water in their hands, vagrant mendicants and others fit to be worshipped, paid homage, with flowers and fruits, to him (Rama) who was worth being worshipped by the the world.

छन्दः उपजातिः [११]

छन्दोविश्लेषणम्