सहसा ते तरु-हरिणा गिरि-सुभरा लवण-सलिल-बन्धाऽऽरम्भे । तीर-गिरिमारूढा रामाऽऽगम-रुद्ध-स-भय-रिपु-संचारम् ॥
सहसा ते तरु-हरिणा गिरि-सुभरा लवण-सलिल-बन्धाऽऽरम्भे । तीर-गिरिमारूढा रामाऽऽगम-रुद्ध-स-भय-रिपु-संचारम् ॥
Karandikar
At the commencement of the binding down of the saline waters, those monkeys heavily loaded with boulders, suddenly ascended the mountain on the shore whereupon the movements of frightened enemies were restricted by the arrival (appearance of) Rama (at the mountain top).
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.