ततः स कोपं क्षमया निग्र्ह्ण-
न्धैर्येण मन्युं विनयेन गर्वम् ।
मोहं धियोत्साहवशादशक्तिं
समं चतुर्भिः सचिवैरुदस्थात् ॥
ततः स कोपं क्षमया निग्र्ह्ण-
न्धैर्येण मन्युं विनयेन गर्वम् ।
मोहं धियोत्साहवशादशक्तिं
समं चतुर्भिः सचिवैरुदस्थात् ॥
न्धैर्येण मन्युं विनयेन गर्वम् ।
मोहं धियोत्साहवशादशक्तिं
समं चतुर्भिः सचिवैरुदस्थात् ॥
Karandikar
Then, restraining his wrath with forgiveness, grief with courage, pride with modesty, embarassment with reason, powerlessness with determination, (Vibhisana) stood up with (his) four advisers;
छन्दः
इन्द्रवज्रा [११: ततजगग]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ | ९ | १० | ११ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| त | तः | स | को | पं | क्ष | म | या | नि | ग्र्ह्ण | |
| न्धै | र्ये | ण | म | न्युं | वि | न | ये | न | ग | र्वम् |
| मो | हं | धि | यो | त्सा | ह | व | शा | द | श | क्तिं |
| स | मं | च | तु | र्भिः | स | चि | वै | रु | द | स्थात् |
| त | त | ज | ग | ग | ||||||
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.